Castillos en el aire
Producción 1992
Producción de 1992
Cuando hace unos años, vimos «»Castillos en el aire»», en el Polka Theatre de Londres, decidimos que algún día representaríamos esta obra en el Teatro Sanpol. Y la oportunidad se dio cuando el Consorcio Madrid Capital de la Cultura en 1992, aprobó nuestro proyecto de incluir un espectáculo para los niños en su programa de celebración del evento. Muchos se preguntarán ¿por qué las aventuras de Don Quijote y su inseparable Sancho vienen de Londres a Madrid? Porque la propuesta de Kara May, junto con la dirección de Roman Stefanski a la producción de Polka son bellisimas, acertadas y de fácil acceso al público para quien nosotros trabajamos, los niños. Y aquí estamos, mano a mano con el equipo inglés, de la manera mas risueña y tierna, ante la más universal de todas las historias que se han escrito en la península a través de los siglos.
Equipo de dirección
- Dirección general
- Roman Stefanki
- Dramaturgia
- Kara May
- Música
- Grupo Trigeno
- Producción
- Julio Jaime Fischtel
Reparto del estreno en el Teatro Sanpol
- Un anciano caballero
- José Luis Serrano Onsrbe
- Sancho Panza
- Jesús Alcaide Rando
- Dorotea
- Rosa Briones
- Pedro
- Miguel Ramos
- Carlos
- Fernando salvá
- María
- Lola Manzano
Cuadro artístico
- Diseño iluminación
- Nicolás Fischtel
- Diseño escenografía y vestuario
- Alex Bunn
- Traducción y Ayudante de dirección
- Ana M. Boudeguer
- Diseño Gráfico
- José Alcalá / YON
- Fotografía
- Juan Pasquín
Cuadro técnico
- Ayudante Producción
- Natasha Fischtel / Violeta Sanchez
- Atrezzo
- Margaret Fergunson / Julia Lee Deliste
- Confección vestuario
- Lola Álvarez
- Muñecos
- Bridget Powell
- Ficha didáctica
- Cristina Ferreiro
- Interprete Inglés _Español
- Mireya Parischewsky
- Construcción decorados
- Fernando Parro / Ángel Sánchez
- Maquinista
- Andés Pérez / Javier Pérez
- Técnico iluminación
- Manuel Peralta
- Cerrajería
- José Rodríguez
- Campaña Escolar
- Natalia Pérez/Olga Rosende/Rosa Sánchez
- Asistente de sala
- Ana Pérez
